Israël, aujourd'hui. Le célèbre soap opéra \"Tel Aviv on Fire\", dans lequel une espionne palestinienne a une histoire d'amour avec un général israélien en 1967 est un immense succès dans le Monde Arabe. Salam, un charmant trentenaire palestinien vivant à Jérusalem, est stagiaire sur le tournage du soap. Tous les jours, il doit traverser un check-point pour aller aux studios. Un jour, il est arrêté par le chef du checkpoint, Assi, dont la femme est fan du soap. Pour la reconquérir, Assi va obliger Salam à changer le cours de l'histoire du feuilleton. Salam va rapidement se rendre compte que les idées d'Assi peuvent lui permettre d'être promu comme scénariste...
Réalisateur
Sameh Zoabi
Sameh Zoabi, est né et à grandi à Iksal, un village palestinien situé près de la ville de Nazareth. Il est diplômé de l’Université de Tel Aviv, où il obtient un double diplôme en études cinématographiques et littérature anglaise. En 2000, Zoabi a reçu a Fullbright Fellowship afin de pouvoir poursuivre ses études en réalisation cinématographique à l’Ecole des Arts à l’Université de Columbia. Zoabi a aussi été accueilli par de prestigieuses résidences, notamment la Cinéfondation du Festival de Cannes, mais aussi le Laboratoire des scénaristes du Sundance. Le travail unique de Zoabi a été reconnue par le Filmmaker Magazine et il a été nommé comme l’un des « 25 meilleurs nouveaux visages du cinéma indépendant ». En outre, son travail a été présenté dans de nombreux festivals internationaux comme Cannes, Berlin, Locarno, Sundance, Karlovy Vary, Palm Springs, Dubaï et le New York Film Festival. Parmi ses travaux notables, Zoabi a réalisé le court-métrage Be Quiet (2005) pour lequel il a reçu le troisième prix au Festival de Cannes – Sélection Cinéfondation. Son premier long-métrage, Téléphone arabe (2010), a remporté plusieurs prix du public ainsi que l'Antigone d'Or au Festival du Film de Montpellier en 2011. Téléphone arabe est sorti au cinéma en France en juillet 2012.