Un jeune général russe a sacrifié les oiseaux pour brûler Moscou et sauver son pays envahi par Napoléon. Désormais à la retraite, il ne trouve pas le repos, hanté par le souvenir des oiseaux en flammes et attaqué chaque jour par tous les volatiles de Saint-Petersbourg. Heureusement, le hasard met sur sa route un chien extraordinaire qui va transformer ses cauchemars en rêves magiques, plein d'humour et de poésie. Il l'adopte et le nomme Bonaparte en souvenir de son vieil ennemi. Ensemble, ils vont mener une bataille orginale mais délicate.
Réalisateur
Francis Nielsen
Né en 1947 à Annecy. Il étudie à l'école d'électronique Violet et effectue des spectacles de marionnettes. Il travaille comme premier assistant réalisateur sur Les Douze travaux d'Astérix et La Ballade des Dalton et élabore des effets sonores pour Le Locataire (1976) de Roman Polanski. En 1978, il débute une fructueuse collaboration avec le studio d'animation Picha avec lequel il s'associe en 1982 pour fonder Stout Studio. En 1988, il fonde Rooster Studio et se consacre à la télévision sur de nombreuses séries. Ses films : Manara, Le Parfum de l'invisible (1997), Le Chien, le Général et les Oiseaux (2003), Émilie Jolie (2011), Pup (2013).