Courts métrages

Ismyrne

La réalisatrice Joana Hadjithomas et l’artiste et poétesse Etel Adnan se sont rencontrées il y a 15 ans. Devenues de proches amies, elles partagent une ville sans y avoir jamais été : Izmir, en Turquie, ancienne Smyrne. Après la chute de l’empire ottoman, la famille paternelle grecque de Joana a été chassée de Smyrne par les armées turques. La mère grecque d’Etel, aussi née à Smyrne, a épousé un officier syrien de l’armée ottomane qui s’est exilé au Liban après la chute de l’empire. Ayant vécu dans une Smyrne imaginaire, Etel et Joana sont désormais confrontées à la transmission de l’histoire, questionnant leur attachement aux objets, aux lieux et aux imaginaires privées d’images.

Fiche technique
Titre original
Ismyrna
Pays
Liban/France/Émirats Arabe Unis
Année de production
2016
Durée
50 mn
Catégorie(s)
Documentaire
Production

Jeu de paume (Paris), Sharjah art foundation (AUE)

 

Scénario

Joana Hadjithomas, Khalil Joreige

Image

Khalil Joreige, Zilan Karakurt

Montage

Tina Baz Legal

Son

Lama Sawaya

Interprète(s)
Etel Adnan, Joana Hadjithomas
Réalisateur
Joana Hadjithomas
Joana Hadjithomas

Cinéastes et artistes, Joana Hadjithomas et Khalil Joreige, vivent entre le Liban et la France. Ils empruntent plusieurs médiums en tissant entre leurs œuvres d’arts et leurs films des liens thématiques et formels.
Ensemble, ils ont réalisé plusieurs films sélectionnés et primés de maintes fois dans les festivals les plus importants : des documentaires comme Le film Perdu, Khiam 2000-2007, The Lebanese Rocket Society ou Ismyrne et des longs-métrages de fictions notamment A Perfect Day ou Je Veux Voir (avec Catherine Deneuve et Rabih Mroué). Leur dernier film, Memory Box est  sélectionné en compétition au festival de Berlin en 2021.
Leurs œuvres artistiques sont montrées dans les plus grands musées, biennales ou centres d’art à travers le monde, dont récemment au Jeu de Paume (Paris), à Haus der Kunst (Munich), à Hamburger Bahnhoff (Berlin), au Centre Georges Pompidou à Sharjah Art Foundation (Sharjah), à l’IVAM (Valencia) ou au Guggenheim, New York, au Musée d’art moderne de la ville de Paris et aux Biennales d’Istanbul, de Lyon, de Sharjah, de Kochi Muziris, de Gwangju, Taipei ou Venise.  En 2017, ils reçoivent le prix Marcel Duchamp pour l’art contemporain.
De nombreuses rétrospectives leur ont été consacrées au Moma (New York), à la Tate, la Rochelle, Flaherty, Nyon…
Ils enseignent le cinéma et l’art et ont fondé Abbout Productions avec Georges Schoucair. Ils font partie du comité de la salle art et essai de Beyrouth, Métropolis Cinéma.

Khalil Joreige
Khalil Joreige

Cinéastes et artistes, Joana Hadjithomas et Khalil Joreige, vivent entre le Liban et la France. Ils empruntent plusieurs médiums en tissant entre leurs œuvres d’arts et leurs films des liens thématiques et formels.
Ensemble, ils ont réalisé plusieurs films sélectionnés et primés de maintes fois dans les festivals les plus importants : des documentaires comme Le film Perdu, Khiam 2000-2007, The Lebanese Rocket Society ou Ismyrne et des longs-métrages de fictions notamment A Perfect Day ou Je Veux Voir (avec Catherine Deneuve et Rabih Mroué). Leur dernier film, Memory Box est  sélectionné en compétition au festival de Berlin en 2021.
Leurs œuvres artistiques sont montrées dans les plus grands musées, biennales ou centres d’art à travers le monde, dont récemment au Jeu de Paume (Paris), à Haus der Kunst (Munich), à Hamburger Bahnhoff (Berlin), au Centre Georges Pompidou à Sharjah Art Foundation (Sharjah), à l’IVAM (Valencia) ou au Guggenheim, New York, au Musée d’art moderne de la ville de Paris et aux Biennales d’Istanbul, de Lyon, de Sharjah, de Kochi Muziris, de Gwangju, Taipei ou Venise.  En 2017, ils reçoivent le prix Marcel Duchamp pour l’art contemporain.
De nombreuses rétrospectives leur ont été consacrées au Moma (New York), à la Tate, la Rochelle, Flaherty, Nyon…
Ils enseignent le cinéma et l’art et ont fondé Abbout Productions avec Georges Schoucair. Ils font partie du comité de la salle art et essai de Beyrouth, Métropolis Cinéma.

Séance

Vendredi 22 octobre 2021 , 16:00
Corum - Salle Einstein