Cliquez pour aller sur cinemed.tm.fr

  Lettre / Newsletter 295 - 26 janvier /January 2015  









 37e Cinemed - Montpellier 2015, en préparation ! (see English text below)

Le 37e Cinemed ouvrira ses portes le samedi 24 octobre pour 8 jours de découverte des productions les plus récentes de la Méditerranée, avec les sections compétition et panorama (fiction longs et courts métrages et documentaires) et les films méditerranéens de demain avec les 25e Bourse d’aide au développement.

Pour participer à la sélection 2015, l’inscription de films et des projets de Bourse d’aide au développement en ligne sera disponible à partir du 16 février sur le site du festival www.cinemed.tm.fr.

Et comme chaque année le Cinemed sera présent dans les deux grands rendez-vous cinématographiques de février, Clermont-Ferrand et Berlin.


 Rendez-vous à Clermont-Ferrand - 37e festival du court métrage (see English text below)

Rencontrez à Clermont-Ferrand :

Michèle Driguez
Responsable de la section courts métrages
Dates de séjour : 1er-7 février
Contact : +33 (0)6 26 55 05 17
driguez@cinemed.tm.fr

www.clermont-filmfest.com


6 courts métrages présentés en compétition au 36e Cinemed en sélection au festival de Clermont-Ferrand !
Félicitations aux réalisateurs !

Stella Maris de Giacomo Abbruzzese (Italie/France), prix Canal+

Père de Lotfi Achour (Tunisie/France)

Jusqu’à la fin du jour d’Amitaï Ashkenazi (Israël)

L’Homme au chien de Kamal Lazraq (Maroc/France)

Aïssa de Clément Tréhin-Lalanne (France)

Dinner for Few de Nassos Vakalis (Grèce/États-Unis)




 Cinemed à Berlin - 65e festival international (see English text below)

Cinemed sera également présent au grand rendez-vous de Berlin où vous pourrez rencontrer :

Christophe Leparc
Programmation
Dates de séjour : 6-10 février
Contact : + 33 6 84 19 11 96
leparc@cinemed.tm.fr

Dany de Seille
Attachée de presse
Dates de séjour : 5-10 février
Tél. : +33 (0)6 08 91 57 14
dany@deseille.info

www.berlinale.de

 Cinemed à Heidelberg

Pour la 29e année, Cinemed participe à la réalisation des Journées du cinéma méditerranéen d’Heidelberg en Allemagne.
Cette manifestation est réalisée par la Montpellier Haus dans le cadre du jumelage de Montpellier avec la ville de Heidelberg.


De nombreux films sélectionnés au Cinemed seront présentés durant ces Journées parmi lesquels :
La Terre éphémère de George Ovashvili (Géorgie/France), Antigone d’or Cinemed 2014
These are the rules de Ognjen Svilicic (Croatie/France/Serbie/Macédoine), compétition longs métrages 36e Cinemed
Le Journal de Schéhérazade de Zeina Daccache (Liban), compétition documentaires 36e Cinemed

Les 29e Journées du cinéma méditerranéen auront lieu du 22 janvier au 1er février au Karistorkino de Heidelberg.

Voir le programme complet sur le site Karistorkino : cliquez ici.

 Rendez-vous à Atlit de Shirel Amitaï en salles depuis le 21 janvier (see English text below)

> Présenté en compétition longs métrages au 36e Cinemed 2014, sortie le 21 janvier

Rendez-vous à Atlit de Shirel Amitaï (France, 2014, 1 h 30 mn).

Avec Géraldine Nakache, Yaël Abecassis, Judith Chemla

Israël 1995. Alors que la paix en Israël est tangible, Cali retrouve ses deux sœurs Darel et Asia pour la vente de la maison familiale : un coin de paradis à Atlit. Les complicités s’installent, les vieilles tensions aussi, et comme si ce n’était pas assez compliqué, leurs parents, Zack et Mona, bien que morts depuis quatre ans, apparaissent et sèment la zizanie.

Distribué par Ad Vitam Distribution.
Voir la bande annonce : cliquez ici.

La presse en parle :
"Shirel Amitaï réalise une œuvre lumineuse, tenue par des interprètes aux partitions impeccables (Géraldine Nakache, Yaël Abecassis et Judith Chemla)." Sud Ouest, Sophie Avon


 (English) 37th Cinemed - Montpellier 2015 in the making!

The 37th Cinemed, Mediterranean Film Festival of Montpellier, will open its doors on Saturday 24 October for a 8-day cinematographic cruise along the shores of Mare Nostrum. 8 days in direct contact with the best recent productions in Mediterranean cinema thanks to the competition and panorama sections full-length and short fiction films, documentaries and the 25th Development Grant.

To participate in the selection, registration of films online will be open from 16 February on www.cinemed.tm.fr.

In order to prepare the selections, Cinemed will attend two major cinema events in February. Please note:

In Clermont-Ferrand Short Film Festival, you will meet:
Michèle Driguez
Short film section programmer
Dates of stay: 1-7 February
Contact: +33 6 26 55 05 17
driguez@cinemed.tm.fr

Six short films presented at the 36th Cinemed selected in Clermont-Ferrand!. Congratulations to:
Kamal Lazraq, Amitaï Ashkenazi, Lotfi Achour, Clément Tréhin-Lalanne, Giacomo Abbruzzese, Nassos Vakalis.


In Berlin International Film Festival, you will meet:
Christophe Leparc
Programmer
Dates of stay: 6-10 February
Tél. : +33 6 84 19 11 96
leparc@cinemed.tm.fr

Dany de Seille
Press officer
Dates of stay: 5-10 February
Tél. : +33 6 08 91 57 14
dany@deseille.info


 (English) Atlit by Shirel Amitaï released on 21 January

> Shown in competition features at the 36th Cinemed in 2014, Atlit film was released in French cinemas on 21 January.

Atlit, by Shirel Amitaï (France, 2014, 1 h 31 mn).

With Géraldine Nakache, Yaël Abecassis, Judith Chemla

Israel 1995. With the peace process in full swing, Cali meets with her sisters, Darel and Asia, in order to sell the house they grew up in: a piece of paradise in Atlit. They quickly start quarrelling and old tensions resurface. Their parents, Zack and Mona, four years after their deaths, randomly appear and generally weaken their daughters’ resolve regarding the house.

See the trailer : click here.

 Relations presse - Press relations

Presse nationale et PQR / National press :
Dany de Seille
Tél. : +33 (0)6 08 91 57 14
dany@deseille.info

Presse internationale et région LR / International and local press :
Gaby Pouget
Tél : +33 (0)6 70 72 29 77
pouget@cinemed.tm.fr

37e Cinemed - 24-31 octobre 2015
Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier
78, av. du Pirée - 34000 Montpellier - France
Tel. +33 (0)4 99 13 73 73

www.cinemed.tm.fr
info@cinemed.tm.fr


Ecrire au Festival

Si vous souhaitez ne plus recevoir de messages du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier, cliquez ici
If you do not wish to receive messages from the Montpellier Mediterranean Film Festival anymore, click here