Cliquez pour aller sur cinemed.tm.fr

  Lettre 275 / Newsletter 275 - du / dated: 6 mai / May 2014   









36e Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier, 25 oct.-1er nov. 2014
36th Montpellier International Festival of Mediterranean Film, 25 Oct.-1st Nov. 2014




 L’affiche du 36e Cinemed dévoilée

A l’affiche !

C’est une femme énigmatique qui offrait son dos à la caméra sur l’affiche du 35e Cinemed. Cette année, elle s’est retournée, ou bien est-ce une autre femme, plus jeune, plus décidée. Le regard est noir mais il porte loin, le futur paraît possible. L’image est un peu griffée, comme surgie d’un mur tagué d’Athènes, la ville méditerranéenne aujourd’hui la plus scarifiée.
Elle nous accompagne déjà et vous accompagnera pour cette nouvelle édition. Un grand merci à Jean-François Bourrié - studio Jemgo - créateur de cette image qui ressemble au Festival.
Rendez-vous samedi 25 octobre pour l’ouverture du 36e Cinemed !


Jean-François Bourgeot
Directeur









 Cinemed vous donne rendez-vous à Cannes ! (see English text below)

L’équipe du 36e Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier (25 oct.-1er nov. 2014) se déplace au Festival de Cannes. Vous pourrez y rencontrer, entre le 14 et le 25 mai :


- Jean-François Bourgeot
Directeur
Dates de séjour : 14-25 mai
Contact : +33 (0)6 81 52 05 25
bourgeot@cinemed.tm.fr

- Sylvie Suire
Administratrice
Dates de séjour : 15-24 mai
Contact : +33 (0)6 63 54 86 11
suire@cinemed.tm.fr

- Géraldine Laporte
Chargée de programmation
Dates de séjour : 15-22 mai
Contact : +33 (0)6 80 50 60 02
laporte@cinemed.tm.fr
Vous pouvez aussi rencontrer Géraldine au
Stand MEDIA
Festival International du Film
Village International Pavillon 121 - Union Européenne
Tél. : 04 93 99 86 04 (Bureau d’accueil)

- Jean-Pierre Abizanda
Responsable des partenariats
Dates de séjour : 16-24 mai
Contact : +33 (0)6 14 71 73 93
abizanda@cinemed.tm.fr

- Dany de Seille
Attachée de presse (presse nationale)
Dates de séjour : 14-25 mai
Contact : +33 (0)6 08 91 57 14
dany@deseille.info


 Les réalisateurs méditerranéens à suivre à Cannes... (see English text below)

Cinemed se réjouit de retrouver dans les différentes sections cannoises des réalisateurs méditerranéens sélectionnés à Montpellier.

A Un Certain Regard, nous retrouvons Panos H. Koutras avec Xenia. Son précédent film Strella était en compétition en 2009. Keren Yedaya présentera son nouveau film Loin de son absence. Il y a dix ans elle remportait la Caméra d’or avec Mon trésor. Le scénario du film avait reçu auparavant une Bourse d’aide à Cinemed.

En 2010, Cinemed avait rendu hommage à la comédienne et réalisatrice israélienne Ronit Elkabetz. Le nouveau film qu’elle a co-réalisé avec son frère, Gett, le procès de Viviane Amsalem est sélectionné à la Quinzaine des réalisateurs. Tout comme le premier long métrage d’Asaf Korman, Next to Her, venu présenter en 2007 son court métrage La Mort de Shula en compétition.

Quant à Nora Martirosyan, elle poursuit brillamment sa route avec son projet Territoria sélectionné à l’Atelier de la Cinéfondation. Son projet a reçu la Bourse d’aide de l’Association Beaumarchais en 2011 à Montpellier.

 Sélection 2014 : appel à participation (see English text below)

Le 36e Cinemed aura lieu du 25 octobre au 1er novembre 2014.

L’inscription de films en ligne pour la sélection aux différentes compétitions et aux panoramas est ouverte du 17 février au 31 août sur notre site www.cinemed.tm.fr.

Peuvent participer les films réalisés depuis le 1er juillet 2013, dont le sujet et le traitement contribuent à enrichir les représentations filmiques de la Méditerranée et dont le réalisateur est originaire de l’un des États du bassin méditerranéen, de la mer Noire, du Portugal et de l’Arménie.

Dates limites des inscriptions :
- Longs métrages fiction : 31 août 2014
- Courts métrages fiction : 15 juillet 2014
- Documentaires : 15 juillet 2014
- Bourse d’aide au développement : 15 juillet 2014

Pour les conditions de participation voir rubrique Inscriptions


Pour toute information concernant les sections, contactez :
- Longs métrages fiction : laporte@cinemed.tm.fr
- Courts métrages fiction : driguez@cinemed.tm.fr
- Documentaires : pinta@cinemed.tm.fr
- Bourse d’aide au développement : pouget@cinemed.tm.fr


 Ton absence - Sortie en salles le 28 mai (see English text below)

> Sortie le 28 mai du nouveau film de Daniele Luchetti présenté en avant-première au 35e Cinemed 2013 :


Ton absence, de Daniele Luchetti (Italie/France, 2013, 1 h 46 mn). Avec Kim Rossi Stuart, Micaela Ramazzotti, Martina Gedeck.

1974, Rome. Guido est un artiste qui aimerait faire partie de l’avant-garde contemporaine mais sa femme, Serena, qui l’aime passionnément a du mal à accepter son art et surtout son intérêt pour les modèles... Leurs fils Dario et Paolo, 10 et 5 ans, sont les témoins de leur irrésistible attraction, de leurs échecs, de leurs trahisons, de leurs perpétuels marchandages amoureux...

Distribué par Bellissima Films.

Voir la bande annonce : cliquez ici.




 (English) The poster of the 36th Cinemed unveiled

In the picture!

The poster for the 35th Cinemed featured an enigmatic woman, her back to the camera. This year she has turned round, or could this in fact be another, younger, more determined woman? Her gaze is sombre but looks far into the distance, suggesting a possible future. The image is slightly ragged, as if taken from a tagged wall in Athens - that most graffitied of all Mediterranean cities.

She has already graced us with her presence and will accompany you throughout the festival.

Our thanks go to Jean-François Bourrié - studio Jemgo - the creator of this image that so perfectly embodies the festival.

See you on Saturday 25th of October for the opening of the 36th Cinemed !


Jean-François Bourgeot
Director



 (English) Meet Cinemed in Cannes!

The team of the 36th Mediterranean Film Festival of Montpellier (25 October-1 November 2014) is going to Cannes. Please note who you can meet:


- Jean-François Bourgeot
Director of the Festival
Dates of stay: 14-25 May
Contact : +33 (0)6 81 52 05 25
bourgeot@cinemed.tm.fr

- Sylvie Suire
Administrative Manager
Dates of stay: 15-24 May
Contact : +33 (0)6 63 54 86 11
suire@cinemed.tm.fr

- Géraldine Laporte
Programming
Dates of stay: 15-22 May
Contact : +33 (0)6 80 50 60 02
laporte@cinemed.tm.fr
You can also meet Géraldine at the
MEDIA stand
Festival International du Film
Village International/ Pavilion 121 - European Union
Tel. : 04 93 99 86 04 (information desk)

- Jean-Pierre Abizanda
Partnerships and sponsors
Dates of stay: 16-24 May
Contact : +33 (0)6 14 71 73 93
abizanda@cinemed.tm.fr

- Dany de Seille
Press relations (national press)
Dates of stay: 14-25 May
Contact : +33 (0)6 08 91 57 14
dany@deseille.info


 (English) Follow the Mediterranean film makers in Cannes...

Cinemed is delighted to find of the Mediterranean film makers selected in Montpellier in the different Cannes sections.
In “Un Certain Regard”, we find Panos H. Koutras with Xenia. His previous film A Woman’s Way was in the 2009 competition. Keren Yedaya will be presenting her new film Away from his absence. Ten years ago she won the Caméra d’or award with Or. The film had previously won a Development grant at Cinemed for its screenplay.

In 2010, Cinemed paid homage to the Israeli actress and producer Ronit Elkabetz. The new film that she has co-directed with her brother, Gett, le procès de Viviane Amsalem, has been selected by the Directors’ Fortnight. This is also the case for the first feature film Next to Her, by Asaf Korman who competed in 2007 with his short film The Death of Shula.

As for Nora Martirosyan, she is brilliantly moving ahead with her project Territoria selected by the Cinéfondation Atelier. Her project was awarded a Development grant by the Association Beaumarchais in 2011 in Montpellier.


 (English) 2014 Selection: Call for entries

Online submission of films to be selected for the different competition or panorama sections is available from 17 February to 31 August 2014 on our website www.cinemed.tm.fr.

Participation is open to films completed since 1 July 2013. The subject and handling of the films must contribute to the cinematic representation of the Mediterranean and the director must be from one of the states in the Mediterranean Basin, the Black Sea states, Portugal or Armenia.

Deadlines for registration:
- Fiction features: 31 August 2014
- Fiction shorts: 15 July 2014
- Documentaries: 15 July 2014
- Development Grant: 15 July 2014

Conditions of participation: see Submission

For any information regarding the different sections, please contact:
- Fiction features : laporte@cinemed.tm.fr
- Fiction shorts : driguez@cinemed.tm.fr
- Documentaries : pinta@cinemed.tm.fr
- Development Grant : pouget@cinemed.tm.fr


 (English) Those Happy Years to be released on 28 May

Presented in the pre-relase show section at the 35th Cinemed 2013 - Release date: 28 May


Those Happy Years (Anni felici), by Daniele Luchetti (Italy/France, 2013, 1 h 46 mn). With Kim Rossi Stuart, Micaela Ramazzotti, Martina Gedeck.

Young Darlo, movie camera in hand, captures the events that would forever change his family’s destiny. His father comes from a family of creative intellectuals (the "Brainiacs") who have criticized their son’s marriage to Serena, the daughter in a well-to-do business family (the "Wheeler-Dealers"). Guido’s dream is to become a celebrated artist, while sweet Serena only seems to care about everybody else’s happiness. It will take the progressive Helke to change their lives forever.

Released by Bellisima Films.




 Relations presse - Press relations

Presse nationale et PQR / National press :
Dany de Seille
Tél. : +33 (0)6 08 91 57 14
dany@deseille.info

Presse internationale et région LR / International and local press :
Gaby Pouget
Tél : +33 (0)6 70 72 29 77
pouget@cinemed.tm.fr

36e Cinemed - 25 octobre-1er novembre 2014
4e journée des métiers du cinéma et de l’audiovisuel - 25 octobre 2014
Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier
78, av. du Pirée - 34000 Montpellier - France
Tel. +33 (0)4 99 13 73 73 - Fax +33 (0)4 99 13 73 74


www.cinemed.tm.fr
info@cinemed.tm.fr





Ecrire au Festival

Si vous souhaitez ne plus recevoir de messages du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier, cliquez ici
If you do not wish to receive messages from the Montpellier Mediterranean Film Festival anymore, click here