Cliquez pour aller sur cinemed.tm.fr

  Lettre 236 / Newsletter 236 - du / dated: 7 novembre / November 2012  




34e Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier, 26 octobre-3 novembre 2012
34th Montpellier International Festival of Mediterranean Film, 26 Oct.-3 Nov. 2012



  Montpellier 2012, bilan du 34e Cinemed (see English text below)

Palmarès 2012
Gad Elmaleh
Costa-Gavras
Renzo Rossellini
C’est une vraie paire d’as qui ouvrait cette année le 34e Cinemed. Costa-Gavras pour un retour en force et sa vision particulière du Capital et Gad Elmaleh pour un virage sensible vers le paysage dramatique. Un cinéaste de la saine colère et un artiste béni des dieux... accessoirement adulé des jeunes filles ! Deux présences fortes et généreuses qui lançaient une très belle édition.

Avec aussi des habitués comme Merzak Allouache l’Algérien présentant son Repenti ou Nabil Ayouch le Marocain ses Chevaux de Dieu. Avec deux fois Hiam Abbass et Hafsia Herzi, de la Palestine au Maroc, pour un Héritage ou un Sac de farine. Avec François-Xavier Demaison et Nicolas Duvauchelle ovationnés pour Comme des frères. Avec des jeunes acteurs, Christa Théret et Vincent Rottiers, venus défendre dans Renoir leurs personnages historiques. Avec la présence durant trois jours de Jalil Lespert, acteur tous azimuts et metteur en scène très musical.

Avec un regard sur les images des relations entre la France et l’Algérie, éclairé par l’exposition de l’historien Jean-Robert Henry et les commentaires de Benjamin Stora. Avec la participation active de Renzo Rossellini pour nous aider à mieux revisiter l’œuvre de son père Roberto en vingt films... Et puis avec une belle inconnue, Rusudan Chkonia, géorgienne et décidée, qui avec son premier long métrage enlève au nez et à la barbe de plus chevronnés l’Antigone d’or...

Les chiffres 2012

Cette année, l’engouement du public pour le programme s’est traduit par une nette hausse de fréquentation avec 82 000 entrées, soit 5 % de plus qu’en 2011. Le site du festival, cinemed.tm.fr, a été témoin de cet intérêt avec plus de 16 000 visites du 25 octobre au 3 novembre. Le traditionnel stage classes L - en présence de Bruno Podalydès ! - a reçu 468 lycéens venus de toute la France préparer leur bac 2013 "cinéma-audiovisuel" et quelque 1 700 visiteurs ont parcouru les stands des 29 écoles exposantes de la 2e journée des métiers du cinéma et de l’audiovisuel qui s’est tenue en ouverture du festival. Le 34e Cinemed a également reçu 314 invités officiels, 216 professionnels et 113 journalistes. Outre les 217 films programmés, le festival comprenait 3 expositions et de nombreuses tables rondes avec les invités. 13 prix ont été décernés pour les compétitions longs métrages, courts métrages et documentaires, pour une valeur totale de 60 000 € en numéraire et services.

Mais cette édition a surtout été marquée par les nombreux rendez-vous professionnels qui se sont tenus du 29 octobre au 2 novembre, confirmant la place incontournable prise par Montpellier pour les cinématographies méditerranéennes. Dans ce cadre, les journées de la Bourse d’aide au développement des 1er et 2 novembre ont accueilli 18 projets de films et 6 bourses y ont été décernées (pour un montant total de 42 000 € en numéraire et services). Enfin merci à tous nos invités, professionnels et journalistes, mécènes et partenaires qui ont fait de cette 34e édition un succès.

Rendez-vous pour le 35e Cinemed, du 25 octobre au 2 novembre 2013 !

Rappel du palmarès 2012 : cliquez ici.

Quelques grands moments du festival en un coup d’œil : la photothèque 2012, cliquez ici.

Les vidéos du festival (réalisées par l’ESJ) : cliquez ici.

 (English) 34th Cinemed: the 2012 Festival - A review and a few figures

2012 awards ceremony
Gad Elmaleh
Costa-Gavras
Renzo Rossellini
A pair of top-rankers opened the 34th Cinemed this year. Costa-Gavras returned with force and his special take on Capital and Gad Elmaleh with a distinct turn toward the dramatic. A filmmaker with healthy outrage and an artist blessed by the gods...and adored by young girls as well! Two strong and generous presences to launch an outstanding instalment of the Festival.

Also with regulars such as the Algerian Merzak Allouache presenting his Repenti (The Repentant) and the Moroccan Nabil Ayouch his Chevaux de Dieu (Horses of God). With Hiam Abbass and Hafsia Herzi, from Palestine to Morocco, twice, with Héritage (Inheritance) and Le Sac de farine (The Bag of Flour). With François-Xavier Demaison and Nicolas Duvauchelle praised for Comme des Frères (Like Brothers). With young actors Christa Théret and Vincent Rottiers come to defend their historical characters in Renoir. With the presence for three days of Jalil Lespert, top actor and very musical director.

With a look at the images about the relations between France and Algeria, illuminated by the exhibition of the historian Jean-Robert Henry and commentary by Benjamin Stora. With the active participation of Renzo Rossellini, to help us better revisit his father Roberto’s work in twenty films...And then a wonderful unknown, Rusudan Chkonia, from Georgia and determined to win, who in her first full feature work snatched the Golden Antigone from under the nose and beard of better known participants.

The 2012 festival in figures

This year the enthusiasm of the public for the program translated into a significant increase in attendance with 82,000 admissions, 5% more than in 2011. The festival’s web site, cinemed.tm.fr, confirmed this interest with more than 16,000 visits between October 25 and November 3. The traditional class for lycée students - with the participation of Bruno Podalydès! - included 468 high school students from all over France preparing to take the 2013 "cinéma-audiovisuel" end examination and some 1,700 people visited the 29 stands of the schools taking part in the 2nd annual Cinema and Audio-visual Trades Day held at the beginning of the festival. The 34th Cinemed also received 314 official guests, 216 professionals and 113 journalists. Besides the 217 films scheduled, the festival included 3 exhibitions and numerous roundtables with the guests. Thirteen prizes were awarded for full features, short features and documentaries, with a total value of € 60,000 in cash and services.

But this instalment was particularly notable for the numerous professional meetings which took place between October 29 and November 2, confirming the focal place Montpellier has become for contemporary Mediterranean filmmakers. In this context, the Development aid grant on November 1 and 2 selected 18 film projects and awarded 6 grants (with a total value of € 42,000 in cash and services). Lastly, thank you to all of our guests, professionals and journalists, sponsors and partners, who made this 34th Festival a success.

We look forward to seeing you at the 35th Cinemed from 25 October to 2 November 2013!

2012 prizewinners: click here.

Festival photo gallery: over 100 stills available for the press.

Festival daily video news (by ESJ): 9 videos from 26 Oct. to 3 Nov.


 Relations presse - Press relations

Presse nationale et PQR / National press :
Dany de Seille
Tél. : +33 (0)6 08 91 57 14
dany@deseille.info

Presse internationale et région LR / International and local press :
Gaby Pouget
Tél : +33 (0)6 70 72 29 77
pouget@cinemed.tm.fr

35e Cinemed - 25 octobre-2 novembre 2013
Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier
78, av. du Pirée - 34000 Montpellier - France
Tel. +33 (0)4 99 13 73 73 - Fax +33 (0)4 99 13 73 74




Ecrire au Festival

Si vous souhaitez ne plus recevoir de messages du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier, cliquez ici
If you do not wish to receive messages from the Montpellier Mediterranean Film Festival anymore, click here