Cliquez pour aller sur cinemed.tm.fr

  Lettre 226 / Newsletter 226 - du / dated: 12 septembre / September 2012  




34e Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier, 26 octobre-3 novembre 2012
34th Montpellier International Festival of Mediterranean Film, 26 Oct.-3 Nov. 2012



 Montpellier 2012, 34e édition (see English text below)

Depuis plus de trois décennies, le Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier s’attache à rendre visible et mémorable la production cinématographique passée et présente issue de l’ensemble du bassin. Faisant ainsi de la capitale languedocienne un espace privilégié de réflexion sur cet art de représentation et sur les connexions entre les cultures dont il est issu. Un vivre ensemble qui relève d’une démarche culturelle mais qui se veut, année après année, une source renouvelée de plaisir. Celui d’une cinéphilie active qui sait se nourrir d’images mais aussi de rencontres.

La productivité des pays les plus fragiles, notamment ceux qui sont en guerre, qui l’ont été ou peut-être vont l’être, est sans doute fluctuante mais cette 34e édition montrera une fois encore la vitalité, la force de proposition de récit et d’esthétique des acteurs de ce cinéma. En invitant des artistes émergeants, mais en donnant aussi une large place aux œuvres utiles à revisiter, à revoir "autrement", Cinemed associe toujours avec la même conviction la découverte à la relecture.
Productions récentes, œuvres du patrimoine, rendez-vous des professionnels et des cinéphiles, le Cinemed 2012 sera à nouveau un grand moment de découvertes et de rencontres !

Jean-François Bourgeot,
Directeur


 Un aperçu du programme 2012 (see English text below)

Montpellier 2012 : le grand rendez-vous annuel du meilleur des productions récentes en provenance de toutes les rives de la Méditerranée, du Portugal à la mer Noire, avec au total plus de 250 films, dont plus d’une centaine d’inédits pour la sélection officielle comprenant les avant-premières, les compétitions et les panoramas.

La sélection officielle des films sera annoncée lors de la conférence de presse du 9 octobre à Montpellier et le programme complet avec horaires sera disponible à partir du 9 octobre après-midi sur www.cinemed.tm.fr.

Les grandes lignes du programme :

- Italie : rétrospective Roberto Rossellini en présence de Renzo Rossellini
- France : hommage à Costa-Gavras
- France : hommage à Jalil Lespert
- France-Algérie : destins croisés : fictions, documentaires, carte blanche à l’INA, exposition
- Nuit en enfer : hommage à Christopher Lee
- Positif fête ses 60 ans - La Méditerranée à la Une (films, exposition Nicolas Guérin, hommage à Theo Angelopoulos)
- INA, mémoires méditerranéennes
- Exposition : Voyages en Italie 3e partie, photos de tournages, 1990-2010
- Filmer en région : productions récentes
- Ouverture du Mois du film documentaire
- La Journée du scénario avec Bruno Podalydès
- Le Stage classes L : autour de To Be or Not to Be (Jeu dangereux) de Ernst Lubitsch
- Le Festival de films lycéens
- Cinéma d’animation
- 2e journée des métiers du cinéma et de l’audiovisuel. (Le Corum, 26 oct.)

Plus d’informations sur le programme : cliquez ici.

 Soirée d’ouverture avec le nouveau film de Costa-Gavras (see English text below)

Avant-première exceptionnelle : Le Capital
Le nouveau film de Costa-Gavras, avec Gad Elmaleh, Gabriel Byrne, Natacha Régnier, Céline Salette, Liya Kebede, Hippolyte Girardot. En présence de l’équipe du film.

La crise financière, c’est aussi un bon sujet de cinéma et on ne s’étonnera pas de voir Costa-Gavras planter sa caméra et son regard du côté des banques. En compagnie d’un superbe plateau, il offre à Gad Elmaleh la possibilité de quitter son registre comique pour composer un banquier sans scrupules dont l’établissement intéresse beaucoup un fonds de pension américain. De l’autre côté de l’Atlantique, pour à peu près les mêmes bassesses, le vilain a les traits de Gabriel Byrne...

Soirée d’ouverture du Cinemed, vendredi 26 octobre, Le Corum - Opéra Berlioz, 20 h 30.
Infos pratiques, cliquez ici.

 Hommage à Jalil Lespert (see English text below)

C’est encore adolescent que Jalil Lespert accompagne un jour son père, acteur, pour un casting. Ça tombe bien, le réalisateur, un certain Laurent Cantet, cherche deux hommes pour jouer le père et son fils. Les deux sont engagés dans Jeux de plage (1995). C’est le déclic pour le jeune homme qui abandonne ses études de droit pour s’engager dans le cinéma. Un art pour lequel il prend d’abord les armes d’un véritable acteur de composition, pour des projets qui souvent traiteront du thème de la filiation. Notamment dans deux films majeurs d’une filmographie déjà abondante, Ressources humaines (2000), du même Laurent Cantet et Le Promeneur du Champ-de-Mars (2005) de Robert Guédiguian. Par ailleurs Jalil Lespert n’attend pas son âge mûr pour se lancer dans la réalisation. Son premier long, 24 mesures, est présenté à Venise en 2007 et il réalise un second film, Des vents contraires, en 2011, avec à nouveau Benoît Magimel.

 Billetterie 2012 : achats en ligne ouverts sur cinemed.tm.fr

- Les Pass
Pass festival : 78 € J’achète en ligne
Pass étudiants -26 ans, solidarité (RSA) : 38 € J’achète en ligne
Pass étudiants pour titulaires du Pass’Culture CROUS 2012-2013 : 33 € J’achète en ligne
(Avec les pass : catalogue gratuit, accès à la soirée d’ouverture et à la Nuit en enfer)
- Carnet fidélité
Carnet 12 billets : 60 € J’achète en ligne
- Séances à tarif unique
Soirée d’ouverture : 12 € J’achète en ligne
Nuit en enfer (2 novembre à partir de 20 h 30) : 15 € J’achète en ligne

Tous les tarifs, informations pratiques et billetterie, plus d’information : cliquez ici.


 Les rencontres professionnelles 2012 - 29, 30, 31 octobre, 1er et 2 novembre (see English text below)

VOIR L’OFFRE PROFESSIONNELLE DÉTAILLÉE rubrique Professionnels.

> Zoom sur : l’IFCIC : En savoir plus sur l’Institut pour le financement du cinéma et des industries culturelles (IFCIC). (Lundi 29 oct. 14 h 30.)

> Aide aux cinémas du monde : Présentation et analyse, six mois après son lancement, de ce nouveau dispositif dédié à la coproduction internationale. (Lundi 29 oct. 17 h.)

> PROGRAMME - PRODUIRE EN MÉDITERRANÉE.
Colloque et rencontres organisés par Cinemed en Partenariat avec EURODOC

EUROMED audiovisuel et DOCmed : Présentation d’Euromed Audiovisuel, du programme de formation DOCmed et des 10 projets documentaires et participants 2012. (Lundi 29 oct. 18 h 30.)

Petits-déjeuners de la coproduction
Petits déjeuners réservés aux participants DOCmed et producteurs de la région Languedoc-Roussillon. (Sur inscription auprès de Sandrine Courouble à Languedoc-Roussillon Cinéma sandrine@languedoc-roussillon-cinema.fr) (Mardi 30 et Mercredi 31 octobre de 9 h 00 à 10 h 15.)

Présentation des lignes éditoriales des télévisions et fonds méditerranéens
Modérateurs : Serge Lalou, producteur (Les Films d’ici) et Jacques Bidou, producteur (JBA Production) (Mardi 30 oct. 10 h 30 à 13 h.)

Tables rondes de la coproduction
12 projets seront sélectionnés et présentés aux chargés de programme des télévisions et des fonds de financement invités. Appel à projets à l’adresse suivante : www.eurodoc-net.com/med. (Mardi 30 et mercredi 31 octobre de 14 h 30 à 18 h.)

Colloque : Produire en Méditerranée
Modérateurs : Serge Lalou, producteur (Les Films d’ici) et Jacques Mandelbaum (à confirmer), journaliste et critique cinématographique au journal Le Monde. (Mercredi 31 oct. 10 h 30 à 13 h.)

La coproduction : projections et cas d’étude
À l’issue des projections, cas d’étude autour d’un documentaire (mardi 30) et d’un long métrage de fiction (mercredi 31) coproduits en Méditerranée en présence des réalisateurs et producteurs des films projetés. (Mardi 30 et mercredi 31 octobre à 20 h.)

Et aussi :

> Colloque : la critique de cinéma
À l’occasion des 60 ans de Positif, Cinemed mène une réflexion sur le texte critique. (Mardi 30 octobre de 14 h 30 à 17 h.)

> 22e Bourse d’aide au développement
Depuis 1991, le festival de Montpellier propose une aide aux réalisateurs ayant déjà réalisé au moins un court métrage de fiction qui présentent un projet de long métrage au stade de scénario.
- Cette année, pour la vingt-deuxième session de la Bourse d’aide au développement, 15 à 20 projets de longs métrages sont examinés par un jury :
Plusieurs bourses d’aide de 3 000 à 7 000 € seront attribuées (dotées par le CNC, l’Organisation internationale de la francophonie, la Région Languedoc-Roussillon, l’Association Beaumarchais, Éclair Group). (Jeudi 1er et vendredi 2 novembre.)

 Professionnels et presse : accréditations en ligne (see English text below)

Accréditations : les professionnels et journalistes peuvent s’inscrire en ligne avec les liens suivants.

Accréditation Professionnels : cliquez ici. (Ou sur l’image -->)
IMPORTANT : Accréditation Professionnels 40 € au lieu de 60 € pour un achat en ligne avant le 26 septembre minuit.


Accréditation Presse : cliquez ici. (Ou sur l’image -->)








 (English) Montpellier 2012: 34th Cinemed





For more than three decades, the Montpellier International Festival of Mediterranean Film has concentrated on making past and present cinema throughout the Mediterranean basin visible and memorable. It has made the ’capital of the Languedoc’ a city devoted to reflection on the art of representation and on the links between cultures from which it is derived. It is a demonstration of living together that, year after year, is a renewed source of pleasure--the pleasure of active cinema lovers who enjoy both images and meetings.

The productivity of the most fragile countries, and especially those which have been, are or risk being at war, fluctuates, but the 34th Festival once again will demonstrate the vitality, the strength of storylines and aesthetics of those involved in cinema. By inviting emerging artistes and also by focusing generously on works that it is useful to see again and to see differently, Cinemed is always involved in rediscovering the past with strong conviction.
With recent productions, heritage works and events involving professionals and cinema-lovers, Cinemed 2012 will be once again a great moment for discoveries and meetings!

Jean-François Bourgeot
Director of the festival


 (English) A glimpse of the 2012 programme

The festival is showing this year once again the best recent productions from all the shores of the Mediterranean. It will be a unique overview from Portugal to the Black Sea. More than 250 films will be shown, including 120 new works in the official selection: previews, competitions and panoramas.

The official selection will be announced at the press conference on 9 October in Montpellier and the complete programme will be available on 9 October in the afternoon.

The main lines of the programme:

Italy: Roberto Rossellini retrospective
France: a tribute to Coasta-Gavras
France: a tribute to Jalil Lespert
France-Algeria: entwined destinies
A Night in Hell: a tribute to Christopher Lee
- 60th anniversary of the magazine Positif - The Mediterranean on the Front Page (films, exhibition by Nicolas Guérin, tribute to Theo Angelopoulos)
- INA, mémoires méditerranéennes
- Exhibition: Travels in Italy, Part 3, photos of sets and shootings, 1990-2010
- Films in the region
- Opening of the ’Documentary Film Month’
- Script Day with Bruno Podalydès
- Cinema-audiovisual training for lycée classes: To Be or Not to Be
- Festival of high school films
- Animated films
- The 2nd Cinema and Audiovisual Trades Day

For more details: click here.

 (English) Opening evening with Costa-Gavras’ latest film


Opening evening, an exceptional pre-release showing: Le Capital
A film by Costa-Gavras with Gad Elmaleh, Gabriel Byrne, Natacha Régnier, Céline Salette, Liya Kebede, Hippolyte Girardot.

The financial downturn is also a good subject for cinema and it is not a surprise to see Costa-Gavras setting up his camera and his gift for scrutiny near banks. In a marvellous cast, Gad Elmaleh has an opportunity to take time off from his comic roles to be a cynical, unscrupulous banker whose establishment strongly interests an American pension fund.

Friday 26 October at 8.30 pm, Le Corum.
The film team will be present.

 (English) A tribute to Jalil Lespert

Jalil Lespert was still a teenager when he went to a casting session with his father, an actor. By good fortune the director, Laurent Cantet, was looking for two men to play father and son. The two were taken on for Jeux de plage (1995). Everything fell into place for the young man and he abandoned his law studies to go into cinema. He first gained the tools of a true character actor in films that often addressed the theme of filiation. His already abundant filmography includes two major films, Ressources humaines (2000), again by Laurent Cantet, and Le Promeneur du Champ-de-Mars (2005) by Robert Guédiguian. Together with this, he did not wait years before going into directing. His first feature film, 24 mesures, was presented in Venice in 2007, and he made a second film, Des vents contraires, in 2011, with Benoît Magimel again.

 (English) 2012 professional meetings: 29, 30 and 31 October, 1 and 2 November

SEE DETAILED PROFESSIONAL OFFER in Professionals.

> Zoom on IFCIC: More information about the Institut pour le financement du cinéma et des industries culturelles (IFCIC). (Monday 29 October at 14.30.)

> Aid for world cinemas: Presentation and analysis six months after its launching of this new facility devoted to international coproduction. (Monday 29 October at 17.00.)

> PROGRAMME - PRODUCING IN THE MEDITERRANEAN REGION

EUROMED Audiovisual and DOCmed: Presentation of the Euromed Audiovisual programme, the DOCmed training programme, and the 10 documentary projects of the DOCmed participants 2012. (Monday 29 October 2012 at 18.30.)

Coproduction breakfasts: Reserved to the DOCmed participants and to the producers from the Languedoc-Roussillon Region. (For registration: please contact Sandrine Courouble - Languedoc-Roussillon Cinéma sandrine@languedoc-roussillon-cinema.fr) (Tuesday 30 and Wednesday 31 October from 9.00 to 10.15)

Presentation of television editorial lines and Mediterranean funds
Moderators: Serge Lalou, producer, Les Films d’ici, and Jacques Bidou, producer, JBA Production (Tuesday 30 October from 10.30 to 13.00.)

Coproduction round table discussions
Presentation of the 12 selected projects to the commissioning editors invited. Call for projects : www.eurodoc-net.com/med. (Tuesday 30 and Wednesday 31 October from 14.30 to 18.00.)

The conference: Producing in the Mediterranean Region.
Moderators: Serge Lalou, producer, Les Films d’ici, and Jacques Mandelbaum (to be confirmed), journalist and cinema critic for the French newspaper Le Monde. (Wednesday 31 October from 10.30 to 13.00.)

Coproduction: screenings and case studies
After the film screenings, case study of the production and financing process with the filmmaker and the producer (at 10.00 pm). (Screenings: Tuesday 30 and Wednesday 31 October at 20.00.)

And also:

> Conference: Cinema Criticism
On the occasion of the 60th anniversary of the launching of Positif, Cinemed is organising reflection on critical writing. (Tuesday 30 October from 14.30 to 17.00.)

> 22nd session of the Development Aid Grant
Since 1991, the Montpellier Festival has awarded a grant to directors who have made at least one fiction short and are presenting a project for a full-length film at the screenplay stage.
-The 22nd session of the Development Aid Grant is to be held this year and 15 to 20 full-length film projects will be examined by a jury.
Several grants of €3,000 to €7,000 will be awarded (funded by the CNC, the Organisation internationale de la francophonie, the Languedoc-Roussillon Region, Association Beaumarchais and Éclair Group). (Thursday 1 and Friday 2 November.)

 (English) Professionals and press: online accreditation

Accreditation: professionals and journalists can request accreditation online.

Accreditation for professionals: click here.
(<-- Or on this image.)
IMPORTANT: Professional accreditation €40 instead of €60 for all purchases on the Internet before midnight on 26 September.




Accreditation for journalists: click here.
(<-- Or on this image.)







 Relations presse - Press relations

Presse nationale et PQR / National press :
Dany de Seille
Tél. : +33 (0)6 08 91 57 14
dany@deseille.info

Presse internationale et région LR / International and local press :
Gaby Pouget
Tél : +33 (0)6 70 72 29 77
pouget@cinemed.tm.fr

34e Cinemed - 26 octobre-3 novembre 2012
2e journée des métiers du cinéma et de l’audiovisuel - 26 octobre 2012
Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier
78, av. du Pirée - 34000 Montpellier - France
Tel. +33 (0)4 99 13 73 73 - Fax +33 (0)4 99 13 73 74
www.cinemed.tm.fr
info@cinemed.tm.fr



Ecrire au Festival

Si vous souhaitez ne plus recevoir de messages du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier, cliquez ici
If you do not wish to receive messages from the Montpellier Mediterranean Film Festival anymore, click here