Cliquez pour aller sur cinemed.tm.fr

  Lettre 221 bis / Newsletter 221 bis - du / dated: 21 juin / June 2012  




34e Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier, 26 octobre-3 novembre 2012
34th Montpellier International Festival of Mediterranean Film, 26 Oct.-3 Nov. 2012


Rappel des dates limites pour l’inscription de films

Don’t forget the deadlines for film submissions



 Sélection officielle 2012 : Attention ! Les inscriptions seront closes le 13 juillet (see English text below)

Attention, la date limite pour l’inscription de courts métrages, documentaires, expérimental (films ou vidéos) et projets pour la Bourse d’aide se rapproche : c’est le 13 juillet. Inscrivez vos films en ligne avant cette date en cliquant ici.

Peuvent participer les films réalisés depuis le 1er janvier 2011, dont le sujet et le traitement contribuent à enrichir les représentations filmiques de la Méditerranée et dont le réalisateur est originaire de l’un des États du bassin méditerranéen, de la mer Noire, du Portugal et de l’Arménie.

Date limite de réception des DVD : 20 juillet.

Date limite d’inscriptions de longs métrages fiction : 31 août 2012

Pour les conditions de participation voir rubrique Inscriptions

Pour toute information concernant les sections, contactez :
- Longs métrages fiction : laporte@cinemed.tm.fr
- Courts métrages fiction : driguez@cinemed.tm.fr
- Documentaires : doc@cinemed.tm.fr
- Expérimental : corbin@cinemed.tm.fr
- Bourse d’aide au développement : pouget@cinemed.tm.fr




 Algérie 1962, l’été où ma famille a disparu - Diffusé le 26 juin sur France 3

Présenté dans le cadre de la section Filmer en région au 33e Cinemed 2011, le documentaire d’Hélène Cohen Algérie 1962, l’été où ma famille a disparu sera diffusé sur France 3 le 26 juin à 22 h 55.

Algérie 1962, l’été où ma famille a disparu, de Hélène Cohen (France, 2010, 1 h 25 mn).
28 juin 1962, Algérie, Beni-Saf. Deux hommes prennent la route pour Oran. Ils ne reviennent pas. Le lendemain, quatre membres de leur famille partent à leur recherche. Ils ne reviennent pas non plus... Juin 2002. Mon père vient de mourir. Le jour de son enterrement, je découvre des noms gravés sur sa pierre tombale : Yvonne Cohen, Mimoun Cohen, Colette Sicsic, Jean-Jacques Sicsic. Ma grand-mère, mon grand-père, ma tante et mon oncle. Je n’avais jamais entendu parler d’eux, jamais vu de photos, j’ignorais même que mon père avait une sœur...

Ce film a reçu le soutien financier de la Région Languedoc-Roussillon en partenariat avec le Centre national du cinéma et de l’image animée.

Lire le dossier de presse.
Lire l’article paru dans Libération le 16 mars 2012.

 (English) 2012 Official selection: Don’t forget - the closing date for entries is 13 July!

The closing date for the entry of short films (fiction), documentaries (minimum running time 50 min), experimental films and videos and the Development Grant is 13 July. Online submission, click here.

Participation is open to films completed since 1 January 2011. The subject and handling of the films must contribute to the cinematic representation of the Mediterranean and the director must be from one of the states in the Mediterranean Basin, the Black Sea states, Portugal and Armenia.

Deadline for receipt of DVDs: 20 July 2012.

Deadline for submission of fiction features: 31 August 2012

Conditions of participation: see Registration
For any information regarding the different sections, please contact:
- Fiction features : laporte@cinemed.tm.fr
- Fiction shorts : driguez@cinemed.tm.fr
- Documentaries : doc@cinemed.tm.fr
- Experimental : corbin@cinemed.tm.fr
- Development Grant : pouget@cinemed.tm.fr




 Relations presse - Press relations

Presse nationale et PQR / National press :
Dany de Seille
Tél. : +33 (0)6 08 91 57 14
dany@deseille.info

Presse internationale et région LR / International and local press :
Gaby Pouget
Tél : +33 (0)6 70 72 29 77
pouget@cinemed.tm.fr

34e Cinemed - 26 octobre-3 novembre 2012
2e journée des métiers du cinéma et de l’audiovisuel - 26 octobre 2012
Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier
78, av. du Pirée - 34000 Montpellier - France
Tel. +33 (0)4 99 13 73 73 - Fax +33 (0)4 99 13 73 74
www.cinemed.tm.fr
info@cinemed.tm.fr





Ecrire au Festival

Si vous souhaitez ne plus recevoir de messages du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier, cliquez ici
If you do not wish to receive messages from the Montpellier Mediterranean Film Festival anymore, click here