Cliquez pour aller sur cinemed.tm.fr

  Lettre 174 / Newsletter 174 - du / dated: 18 août / 18 August 2010  

32e Festival International du Cinéma Méditerranéen de Montpellier, 22-30 octobre 2010
32nd Montpellier International Festival of Mediterranean Film, 22-30 October 2010



 Sélection officielle 2010, fictions longs métrages : DERNIER APPEL ! (see English text below)

ATTENTION ! : l’inscription des longs métrages à la sélection 2010 sera close le mardi 31 août 2010.

Dernier appel pour les retardataires !
- Inscription d’un long métrage en ligne, cliquez ici.

Peuvent participer les films réalisés depuis le 1er janvier 2009, dont le sujet et le traitement contribuent à enrichir les représentations filmiques de la Méditerranée et dont le réalisateur est originaire de l'un des États du bassin méditerranéen, de la mer Noire, du Portugal et de l'Arménie.

Pour toute information concernant les longs métrages fiction, contactez : laporte@cinemed.tm.fr

(Note : documentaires, courts métrages, expérimental, bourse d’aide au développement : inscriptions closes depuis le 10 juillet.)


 Les Rencontres professionnelles, 26-29 octobre 2010 (see English text below)

Colloque diffusion : Festivals, films en ligne, vidéo à la demande : un nouveau réseau de diffusion ? Une réflexion animée par un journaliste d’un support de presse national, avec la participation de nombreux professionnels. Médiateur Philippe Piazzo (UniversCiné). (Mardi 26 oct. matin.)

Colloque production 1 : le documentaire, un genre en mutation ? Nouvelles écritures, nouvelles formes de production, nouvelles diffusions, le web-documentaire. Organisé en collaboration avec la Région Languedoc-Roussillon et Languedoc-Roussillon Cinéma. (Mardi 26 oct. après-midi.)

Colloque production 2 : les financements du long métrage et documentaire cinéma. Présentation de différents fonds et aides (matin) ; rendez-vous individualisés (après-midi). Avec le CNC (Eurimages et coproductions), le ministère des Affaires étrangères et européennes (Fonds sud), la Région Languedoc-Roussillon (aides régionales), Media Desk Marseille (Aides au développement et I2I), l’Acsé (Images de la diversité), un vendeur à l’international. (Mercredi 27 oct. matin et après-midi.)

Zoom sur : les droits d’auteur, droits à l’image et droits voisins, organisée par Languedoc-Roussillon cinéma, intervenants SACD, Sacem, Scam… (Mercredi 27 oct. après-midi.)

La Bourse d’aide au développement : depuis 1991, le festival de Montpellier propose une aide aux réalisateurs ayant déjà réalisé au moins un court métrage de fiction qui présentent un projet de long métrage au stade de scénario. Cette année, pour le vingtième anniversaire de la Bourse d’aide, 20 projets de longs métrages seront examinés par un jury. (Jeudi 28 et vendredi 29 oct.)

L’accès aux Rencontres professionnelles se fait uniquement sur inscription préalable, nombre de places limité.

L’accès aux projections ainsi qu’aux différents colloques nécessite une accréditation professionnelle. Inscriptions, modalités de participation : cliquez ici.


 Professionnels et presse : accréditations en ligne (see English text below)

Accréditation Professionnels : cliquez ici. (Ou sur l'image -->)







Accréditation Presse : cliquez ici. (Ou sur l’image -->)









 Billetterie 2010 : achats en ligne ouverts sur cinemed.tm.fr

Les Pass
Pass festival : 75 € J’achète en ligne
Pass étudiants -26 ans, solidarité (Rmistes) : 35 € J’achète en ligne
Pass étudiants pour titulaires du Pass’Culture CROUS 2010-2011 : 30 € J’achète en ligne
(Avec les pass : catalogue gratuit, accès à la soirée d’ouverture et à la Nuit en enfer)
Carnet fidélité
Carnet 12 billets : 60 € J’achète en ligne
Séances à tarif unique
- Soirée d’ouverture : 10 € J’achète en ligne
- Nuit en enfer (29 octobre à partir de 20 h) : 15 € J’achète en ligne

Tous les tarifs, informations pratiques et billetterie, plus d’information : cliquez ici.


 La Méditerranée expérimentale chez Lowave : 2 nouvelles parutions (see English text below)

Avec deux nouveaux DVD récemment parus, "Resistance[s] Vol. III" et "Conditioned", Lowave poursuit son excellent travail de diffusion des vidéos expérimentales produites dans le bassin méditerranéen. Le premier de ces DVD, "Resistance[s]", troisième volet d’une série commencée en 2007, propose une sélection de neuf films vidéos d’artistes du Maghreb et du Moyen-Orient. Quant au second, "Conditioned", il s’agit d’une passionnante incursion dans les créations d’artistes contemporains de Turquie.

Une très belle occasion de retrouver des œuvres d’artistes sélectionnés dans différentes éditions du Cinemed (Basma Al-Sharif, Larissa Sansour, Ismaïl Bahri, Ethem Özgüven etc.).

Informations Lowave : Resistance[s] Vol. III, Conditioned.



 (English) 2010 Official Selection: Last call for feature film entries!

LAST CALL ! Registration for full-length feature films is closing Tuesday 31 August 2010.

Last call for latecomers!
- Registration of a feature film online, click here.

Participation is open to films completed since January 1, 2009. The subject and handling of the films must contribute to the cinematic representation of the Mediterranean and the director must be from one of the states in the Mediterranean Basin, the Black Sea states, Portugal or Armenia.

For any information regarding feature films, please contact: laporte@cinemed.tm.fr.

(Documentaries, fiction shorts, experimental videos and Development grant: registrations closed since 10 July 2010.)



 (English) 2010 Professional meetings, 25-29 October 2010


DISTRIBUTION Conference: festivals, online films, video on demand: a new distribution network? Discussions will be chaired by a journalist working for the national press and many professionals are to participate. Mediator Philippe Piazzo (UniversCiné). (Tuesday 26 Oct., morning)

PRODUCTION 1 Conference: the documentary, a changing genre? New writing, new forms of production, new distribution channels, web documentaries. Organised in collaboration with the Languedoc-Roussillon Region and Languedoc-Roussillon Cinéma. (Tuesday 26 Oct., afternoon)

PRODUCTION 2 Conference: financing feature films and cinema documentaries. Presentation of various funds and aids (morning); individual appointments (afternoon). With CNC (Eurimages and joint productions), Ministry of Foreign and European Affairs (Fonds sud), Languedoc-Roussillon Region (regional aid), Media Desk Marseille (development grants and I2I), Acsé (Fonds Images de la Diversité), an international seller, etc.). (Wednesday 27 Oct., morning and afternoon)

ZOOM ON: copyright, image rights and other rights, organised by Languedoc-Roussillon Cinéma, participation by SACD, Sacem, Scam, etc. (Wednesday 27 Oct., afternoon)

Access to the Professional Meetings is by prior registration only. Numbers are limited.

Access to screenings and to the various conferences requires professional accreditation. Conference participation procedures: click here.

 (English) Professionals and press: online accreditation

Accreditation: professionals and journalist can request accreditation online from today, 18 August, onwards.

Accreditation for professionals: click here.
(<-- Or on this image.)



Accreditation for journalists: click here.
(<-- Or on this image.)







 <(English) Lowave: 2 new releases of experimental Mediterranean cinema

With two DVDs released recently—"Resistance[s] Vol. III" and "Conditioned"—Lowave is continuing its excellent work of distributing experimental videos made around the Mediterranean. The first of the two, "Resistance[s]", is the third of a series started in 2007 and contains a selection of nine video films by artists from the Maghreb and the Middle East. The second, "Conditioned", is an exciting view of creative work by contemporary Turkish artists.

These releases are a great opportunity to see works by artists selected at the various Cinemed festivals (Basma Al-Sharif, Larissa Sansour, Ismaïl Bahri, Ethem Özgüven, etc.).

For more information: Resistance[s] Vol. III, Conditioned.



 Relations presse - Press relations

Presse nationale et PQR / National press :
Dany de Seille
Tél. : +33 (0)6 08 91 57 14
dany@deseille.info

Presse internationale et région LR / International and local press :
Gaby Pouget
Tél : +33 (0)6 70 72 29 77
pouget@cinemed.tm.fr

32e Cinemed - 22-30 octobre 2010
Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier
78, av. du Pirée - 34000 Montpellier - France
Tel. +33 (0)4 99 13 73 73 - Fax +33 (0)4 99 13 73 74
www.cinemed.tm.fr
info@cinemed.tm.fr






Ecrire au Festival

Si vous souhaitez ne plus recevoir de messages du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier, cliquez ici
If you do not wish to receive messages from the Montpellier Mediterranean Film Festival anymore, click here