Cliquez pour aller sur cinemed.tm.fr

  Lettre 146 / Newsletter 146 - du / dated: 3 juin / June 2009  

31e Cinemed - Festival International Cinéma Méditerranéen Montpellier



 Sélection officielle 2009 : Attention ! Les inscriptions seront closes le 10 juillet (see English text below)

Attention, la date limite pour l’inscription de courts métrages, documentaires, experimental (films ou vidéo) et projets pour la Bourse d’aide se rapproche : c’est le 10 juillet. Inscrivez vos films en ligne avant cette date en cliquant ICI.

Peuvent participer les films réalisés depuis le 1er janvier 2008, dont le sujet et le traitement contribuent à enrichir les représentations filmiques de la Méditerranée et dont le réalisateur est originaire de l'un des États du bassin méditerranéen, de la mer Noire, du Portugal et de l'Arménie.

Dates limites des inscriptions :
- Courts métrages fiction : 10 juillet 2009
- Documentaires : 10 juillet 2009
- Expérimental : 10 juillet 2009
- Bourse d’aide au développement : 10 juillet 2009
- Longs métrages fiction : 31 août 2009

Pour les conditions de participation voir rubrique Inscriptions

Pour toute information concernant les sections, contactez :
- Longs métrages fiction : laporte@cinemed.tm.fr
- Courts métrages fiction : driguez@cinemed.tm.fr
- Documentaires : doc@cinemed.tm.fr
- Expérimental : corbin@cinemed.tm.fr
- Bourse d’aide au développement : pouget@cinemed.tm.fr

 Le 17 juin, sortie en France de deux films présentés en avant-premières au 30e Cinemed 2008 (see English text below)

Boogie




Ce cher mois d'août
Boogie, de Radu Muntean (Roumanie, 2008, 1 h 43).
En vacances au bord de la mer avec sa femme et son fils de quatre ans, Bogdan Ciocazanu, surnommé Boogie, tombe sur ses meilleurs amis de lycée. Avec eux, il va prendre une haute dose de liberté lors d'une nuit où il revisite les lieux communs de sa jeunesse...
"Projeté en avant-première [à Montpellier], Boogie confirme tout le bien que Le Papier sera bleu, présenté en compétition en 2006, avait incité à penser de Radu Muntean. Sans rien brusquer ni souligner, le jeune cinéaste roumain nous entraîne au bout d’une nuit de dérive, partagée par trois trentenaires, anciens copains de lycée. Conciliant rigueur et sensibilité, Boogie est d’une saisissante âpreté." (Jérôme Provençal, Cahiers du cinéma.)
Distribution : Les Films sans frontières

Ce cher mois d’août, de Miguel Gomes (Portugal/France, 2008, 2 h 27)
Au cœur du Portugal montagnard, le mois d’août décuple la population et ses activités. Les gens rentrent au pays, tirent des feux d’artifice, contrôlent les incendies, font du karaoké, se jettent du pont, chassent le sanglier, boivent de la bière, font des enfants...
"Comme dans la célèbre comptine Trois petits chats, où les mots s'enchaînent en reprenant la dernière syllabe du mot précédent, le montage du film agence des blocs de réalité selon le principe du jeu de kyrielles. Au strict carcan narratif Gomes préfère la fantaisie du réel, les paysages, les gens, les anecdotes, les échappées poétiques, qu'il enrichit de savoureuses mises en abîme. Un film en forme de fugue à la Jacques Rozier, inégal, parfois trop long, mais dont se dégage une rare poésie." (Eric Vernay, dvdrama.com)
Distribution : Shellac

 8th Wonderland, primé au festival Politics on Film de Washington (see English text below)

Dimanche 10 mai, 8th Wonderland de Jean Mach et Nicolas Alberny, qui avait été présenté en avant-première au 30e Cinemed 2008, a remporté le Prix du meilleur film international au festival "Politics on Film" de Washington. Devant de nombreux spectateurs, la presse américaine et l'attaché culturel de l'ambassade de France à Washington, le film a été félicité en ces termes par le directeur du festival :

"Je parle au nom de tout ceux qui sont concernés par notre festival pour vous dire que nous pensons que votre film est à la fois provocateur, réfléchi, opportun et extrêmement intelligent. L'imagination, l'emploi créatif d’images numériques et le concept intellectuel au cœur de ce film remarquable sont à la pointe du cinéma. Votre exploration de la mise en place effective d’un pouvoir politique collectif au moyen de l'Internet est particulièrement innovant. Nous sommes fiers d'être associés à un film aussi réussi que 8th Wonderland."

Une production Mad Films. (Ce film a été soutenu par la Région Languedoc-Roussillon avec la participation du CNC.)

 La Tournée, Antigone d’or à Montpellier en 2008, présenté au festival de La Rochelle (see English text below)

Dans sa section Ici et ailleurs (films récents, inédits et avant-premières), le 37e Festival international du film de La Rochelle (26 juin-6 juillet) présentera entre autres La Tournée, le dernier film de Goran Markovic qui avait remporté l’Antigone d’or (meilleur long métrage de fiction) au 30e Cinemed 2008.

Lors de sa venue à Montpellier pour présenter son film, le réalisateur serbe en avait profité pour faire le point avec la presse sur le cinéma des Balkans : "La civilisation balkanique est un mélange de cultures tellement hétérogènes que cela doit se ressentir dans notre cinéma..." (G. Markovic.)
"Elle est sans doute là, la beauté singulière du cinéma balkanique, dans sa capacité à réussir ce que la réalité échoue à faire : mélanger les êtres et les imaginaires pour créer un cinéma profondément métis et, pour cela, absolument moderne. C’est des Balkans qu’on a peut-être la meilleure vue sur l’Europe." (Jérémy Bernède, Midi Libre.) Lire l’article complet : cliquez ici.

 (English) 2009 Official selection: Don't forget—the closing date for entries is 10 July!

The closing date for the entry of short films (fiction), documentaries (minimum running time 50 min), experimental films and videos and the Development Grant is 10 July. We remind you that films can be entered on-line and entry forms can be downloaded from our website. On-line registration, click HERE.

Participation is open to films completed since January 1, 2008. The subject and handling of the films must contribute to the cinematic representation of the Mediterranean and the director must be from one of the states in the Mediterranean Basin, the Black Sea states, Portugal or Armenia.

Deadlines for registration:
- Fiction shorts: 10 July 2009
- Documentaries: 10 July 2009
- Experimental : 10 July 2009
- Development Grant: 10 July 2009
- Fiction features: 31 August 2009

Conditions of participation: see Registration

For any information regarding the different sections, please contact:
- Fiction features : laporte@cinemed.tm.fr
- Fiction shorts : driguez@cinemed.tm.fr
- Documentaries : doc@cinemed.tm.fr
- Experimental : corbin@cinemed.tm.fr
- Development Grant : pouget@cinemed.tm.fr


 (English) 17 June: French release of two films presented as previews at the 30th Cinemed in 2008

Boogie




Our Beloved Month of August


Boogie, by Radu Muntean (Romania, 2008, 1 h 43).
Life for Bogdan couldn't seem more blissful, sea-vacationing along with his gorgeous wife and adorable young son. But when he unexpectedly runs into his best friends from high school, vivid memories immediately flood back...
"Screened as a preview [in Montpellier], Boogie confirms all the good things that Le Papier sera bleu, in competition in 2006, had led to thinking of Radu Muntean. Without roughness or over-emphasis, the young Romanian filmmaker takes us right to the end of an unbridled night spent by three thirty-something-year-olds, formerly high school friends. Combining rigour and sensitivity, Boogie is astonishingly sharp." (Jérôme Provençal, Cahiers du cinéma.)

Our Beloved Month of August, by Miguel Gomes (Portugal/France, 2008, 2 h 27)
Deep in the Portuguese mountains, the population and its activities swell during the month of August. The people come home, set off fireworks, fight fires, perform karaoke, jump off the bridge, hunt wild boar, drink beer, make children...
"Like the well-known children's song, Trois petits chats, in which the lyrics are linked by using the last syllable of the preceding word, the film is edited to form blocks of reality with the end repeated to form the beginning of the next. Rather than a limiting narrative, Gomes prefers the fantasy of reality, landscapes, people, stories and poetic flights, that he enriches with delicious dizziness. A film in the form of an escape, Jacques Rozier style—uneven, sometimes too long but generating rare poetry." (Eric Vernay, dvdrama.com)

 (English) 8th Wonderland, award-winner at the Politics on Film festival in Washington

On Sunday 10 May, 8th Wonderland by Jean Mach and Nicolas Alberny, presented as a preview at the 30th Cinemed in 2008, won the Prize for the Best International Film at the "Politics on Film" festival in Washington. Seen by numerous spectators, the American press and the cultural attaché from the French Embassy in Washington, the film was praised in these words by the director of the festival:

"I speak for everyone associated with our festival in telling you that we think your film is provocative, thoughtful, timely, and extremely clever. The imagination employed, the creative use of graphics and imagery, and the intellectual concept at the center of your remarkable film are at the cutting edge of film. Your exploration of the development and application of collective political power through the medium of the Internet is ground-breaking. We are proud to be associated with such a fine film as 8th Wonderland."
A Mad Films production. (This film received support from the Languedoc-Roussillon Region, with participation by the CNC.)

 (English) The Tour, winner of the Antigone d’or in Montpellier in 2008 to be presented at the La Rochelle festival

The works to be shown in the Ici et ailleurs section (recent and new films, previews) of the 37th International Film Festival of La Rochelle (26 June-6 July) will include The Tour, the latest film by Goran Markovic who won the Antigone d’or (best full-length fiction feature) at the 30th Cinemed in 2008.

When in Montpellier to present his film, the Serbian director profited from the occasion to review the cinema in the Balkans with the press: "Balkan civilisation is a mixture of such varied cultures that this must be felt in our cinema..." (Goran Markovic.)
"The singular beauty of Balkan cinema is doubtless there, in its ability to succeed where reality fails: mixing beings and imaginations to create a deeply cross-bred and, for this, a thoroughly modern cinema. The best view of Europe is perhaps from the Balkans." (Jérémy Bernède, Midi Libre) Complete article (in French)

 Relations presse - Press relations

Presse nationale et PQR / National press :
Dany de Seille
Tél. : +33 (0)6 08 91 57 14
dany@deseille.info

Presse internationale et régionale / International and regional press :
Gaby Pouget
Tél : +33 (0)4 99 13 73 70
pouget@cinemed.tm.fr

31e Cinemed - 23 octobre-1er novembre 2009
Festival Cinéma Méditerranéen Montpellier
78, av. du Pirée - 34000 Montpellier - France
Tel. +33 (0)4 99 13 73 73 - Fax +33 (0)4 99 13 73 74
www.cinemed.tm.fr
info@cinemed.tm.fr



Ecrire au Festival

Si vous souhaitez ne plus recevoir de messages du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier, cliquez ici
If you do not wish to receive messages from the Montpellier Mediterranean Film Festival anymore, click here