Cliquez pour aller sur cinemed.tm.fr

  Lettre 117 / Newsletter 117 - du / dated: 7 mai / May 2008  

 Le Festival de Montpellier vous donne rendez-vous à Cannes ! (see English text below)

Le 30e Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier (24 octobre - 2 novembre 2008) se déplace au Festival de Cannes. Vous pourrez y rencontrer, entre le 14 et le 25 mai :

- Jean-François Bourgeot
Directeur
Dates de séjour : 14-24 mai
Contact : +33 (0)6 81 52 05 25
bourgeot@cinemed.tm.fr

- Géraldine Laporte
Assistante de programmation
Dates de séjour : 14-25 mai
Contact : +33 (0)6 62 56 80 52
laporte@cinemed.tm.fr

- Sylvie Suire
Administratrice
Dates de séjour : 17-25 mai
Contact : +33 (0)6 63 54 86 11
suire@cinemed.tm.fr

- Jean-Pierre Abizanda
Responsable des partenariats
Dates de séjour : 17-25 mai
Contact : +33 (0)6 14 71 73 93
abizanda@cinemed.tm.fr

- Gaby Pouget
Attachée de presse - Bourse d’aide au développement
Dates de séjour : 14-22 mai
Contact : +33 (0)6 70 72 29 77
pouget@cinemed.tm.fr

 Montpellier, sélection 2008 : appel à participation (see English text below)

L’inscription de films en ligne pour la sélection aux différentes compétitions et aux panoramas est ouverte depuis le 15 février 2008 sur notre site www.cinemed.tm.fr.

Peuvent participer les films réalisés depuis le 1er janvier 2007, dont le sujet et le traitement contribuent à enrichir les représentations filmiques de la Méditerranée et dont le réalisateur est originaire de l'un des États du bassin méditerranéen, de la mer Noire, du Portugal ou de l'Arménie.

Dates limites des inscriptions :
- Longs métrages fiction : 31 août 2008
- Courts métrages fiction : 15 juillet 2008
- Documentaires : 15 juillet 2008
- Expérimental : 15 juillet 2008
- Bourse d’aide au développement : 15 juillet 2008

Pour les conditions de participation voir rubrique Inscriptions

Pour toute information concernant les sections, contactez :
- Longs métrages fiction : laporte@cinemed.tm.fr
- Courts métrages fiction : driguez@cinemed.tm.fr
- Documentaires : doc@cinemed.tm.fr
- Expérimental : corbin@cinemed.tm.fr
- Bourse d’aide au développement : pouget@cinemed.tm.fr


 "Sous les bombes" en salles le 14 mai (see English text below)

Présenté en compétition au Cinémed 2007, le remarquable film de Philippe Aractingi Sous les bombes arrive sur les écrans français le 14 mai. Ce film, tourné "à chaud" durant la guerre Hezbollah-Israël au Liban en juillet et août 2006, conte le destin d’une mère à la recherche de son fils qu’elle a confié à sa sœur. Aidée d’un chauffeur de taxi, elle parcourt désespérément le Liban sous le chaos des bombes et de la guerre.

Véritable tour de force cinématographique, cette fiction tournée dans la réalité des événements est une œuvre brillamment maîtrisée de bout en bout.

"Présenté et primé dans de nombreux festivals (Venise, Sundance, Namur…) Sous les bombes est un projet rare, car constamment digne et lucide, qui récuse le sentimentalisme." (Gilles Renault, Libération.)

Art’Mell Distribution, 25 copies.

 "Enfances" également en salles le 14 mai (see English text below)

Présenté en avant-première l’an passé à Montpellier, Enfances est annoncé à son tour sur les écrans le 14 mai. Un film en six parties dans lequel sept réalisateurs contemporains racontent un fait marquant de l'enfance de cinéastes célèbres : Fritz Lang par Yann Le Gal ; Ingmar Bergman par Safy Nebbou ; Jean Renoir par Ismaël Ferroukhi ; Orson Welles par Isild Le Besco ; Jacques Tati par Joana Hadjithomas et Khalil Joreige ; et enfin Alfred Hitchcock par Corinne Garfin.

"Ce n'est pas l'anecdote qui détermine le fait qu'ils sont devenus cinéastes, mais, au contraire, le fait qu'ils sont devenus cinéastes qui éclaire l'anecdote. Enfant, on vit des centaines d'expériences, toutes susceptibles d'être fondatrices. » (Yann Le Gal.)

Zelig Distribution, 20 copies.

 (English) Meet us in Cannes!

The 30th Mediterranean Film Festival of Montpellier (24 October - 2 November 2008) is going to Cannes. Please note who you can meet there from 14 to 25 May:

- Jean-François Bourgeot
Director of the Festival
Dates of stay: 14-24 May
Contact : +33 (0)6 81 52 05 25
bourgeot@cinemed.tm.fr

- Géraldine Laporte
Programming assistant
Dates of stay: 14-25 May
Contact : +33 (0)6 62 56 80 52
laporte@cinemed.tm.fr

- Sylvie Suire
Administrative Manager
Dates of stay: 17-25 May
Contact : +33 (0)6 63 54 86 11
suire@cinemed.tm.fr

- Jean-Pierre Abizanda
Partnerships and sponsors
Dates of stay: 17-25 May
Contact : +33 (0)6 14 71 73 93
abizanda@cinemed.tm.fr

- Gaby Pouget
Press relations - Development Grant
Dates of stay: 14-22 May
Contact : +33 (0)6 70 72 29 77
pouget@cinemed.tm.fr

 (English) 2008 Selection: Call for entries

On line registration of films to be selected for the different competition or panorama sections is currently available on our website www.cinemed.tm.fr.

Participation is open to films completed since January 1, 2007. The subject and handling of the films must contribute to the cinematic representation of the Mediterranean and the director must be from one of the states in the Mediterranean Basin, the Black Sea states, Portugal or Armenia.

Deadlines for registration:
- Fiction features: 31 August 2008
- Fiction shorts: 15 July 2008
- Documentaries: 15 July 2008
- Experimental : 15 July 2008
- Development Grant: 15 July 2008

Conditions of participation: see Registration

For any information regarding the different sections, please contact:
- Fiction features : laporte@cinemed.tm.fr
- Fiction shorts : driguez@cinemed.tm.fr
- Documentaries : doc@cinemed.tm.fr
- Experimental : corbin@cinemed.tm.fr
- Development Grant : pouget@cinemed.tm.fr


 (English) "Under the Bombs" to be released on 14 May

In competition at the Montpellier Festival in 2007, Philippe Aractingi's remarkable film Under the Bombs will be in French cinemas on 14 May. Shot in the heat of the action during the war between Hezbollah and Israel in the Lebanon in July and August 2006, it tells the story of a mother looking for her son, that she had left with her sister. Helped by a taxi driver, she searches the Lebanon desperately amid a chaos of bombs and war.

A true tour de force, this fiction film made during real events is brilliantly mastered from beginning to end.

"Presented and awarded prizes at many festivals (Venice, Sundance, Namur, etc.), Under the Bombs is a rare piece as it is dignified and lucid at all times, and devoid of sentimentalism." (Gilles Renault, Libération)

Art’Mell Distribution, 25 prints.

 (English) "Childhoods" also out on 14 May

Shown as a preview in Montpellier last year, Childhoods is also to be released on 14 May. The film is in six parts, with seven contemporary directors recounting something that marked the childhoods of famous filmmakers: Fritz Lang by Yann Le Gal, Ingmar Bergman by Safy Nebbou, Jean Renoir by Ismaël Ferroukhi, Orson Welles by Isild Le Besco, Jacques Tati by Joana Hadjithomas and Khalil Joreige and finally Alfred Hitchcock by Corinne Garfin.

"It is not the anecdote that determines the fact that they became filmmakers but, on the contrary, it is the fact they became filmmakers that sheds light on the anecdote. As children, we have hundreds of experiences that all have a chance of being founding events." (Yann Le Gal).

Zelig Distribution, 20 prints.

 30e Festival International du Cinéma Méditerranéen de Montpellier

24 octobre-2 novembre 2008
78, av. du Pirée - 34000 Montpellier - France
Tel. +33 (0) 499 13 73 73 - Fax +33 (0) 499 13 73 74
www.cinemed.tm.fr
info@cinemed.tm.fr






Ecrire au Festival

Si vous souhaitez ne plus recevoir de messages du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier,
merci de nous le signaler à : unsubscribe@cinemed.tm.fr
If you do not wish to receive messages from the Montpellier Mediterranean Film Festival anymore,
please send a request to: unsubscribe@cinemed.tm.fr