Cliquez pour aller sur cinemed.tm.fr

  Lettre 31 / Newsletter 31 - du / dated: 11 avril / April 2005  

 Sortie en salles pour L’Antigone d’or 2004 (see English text below)

Des bateaux d’écorce de pastèque, film turc d’Ahmet Uluçay, a trouvé un distributeur avec la société ASC Distribution qui annonce une sortie nationale pour le 8 juin prochain.

Ce film a remporté lors du dernier Festival l’Antigone d’or de la Ville et de l’Agglomération de Montpellier. Ce prix consiste en une dotation de 15 000 € par l’Agglomération de Montpellier, une aide à la diffusion Ciné Cinémas (soit 15 000 € en messages publicitaires pour la sortie du film) et une aide à la distribution Titra Film (soit 2 300 € pour le sous-titrage).



 Rendez-vous au Festival d’Istanbul (see English text below)

Afin de préparer la prochaine sélection, le festival poursuit ses visites des grands rendez-vous internationaux. Prochaine destination, le Festival d’Istanbul où vous pourrez rencontrer :

Jean-François Bourgeot,
Directeur du Festival de Montpellier
Dates de séjour : 12 avril en fin d’après-midi au 16 avril au soir
Contact : 06 81 52 05 25
bourgeot@cinemed.tm.fr

 Sélection 2005 : appel à participation (see English text below)

Peuvent participer les films réalisés depuis le 1er janvier 2004, dont le sujet et le traitement contribuent à enrichir les représentations filmiques de la Méditerranée et dont le réalisateur est originaire de l'un des États du bassin méditerranéen, de la mer Noire, du Portugal ou de l'Arménie.

Cette année encore plus de 50 000 € en numéraire seront attribués aux lauréats, ainsi que différents prix en services et aides offerts par nos partenaires, pour une valeur de 35 000 €.

La liste des prix décernés aux différentes compétitions sera disponible en septembre 2005. Pour information, rappel des prix 2004 : cliquer ICI.

Pour les conditions de participation voir rubrique Inscriptions

Pour toute information concernant les sections, contactez :
- Longs métrages fiction : blazy@cinemed.tm.fr
- Courts métrages fiction : driguez@cinemed.tm.fr
- Documentaires : doc@cinemed.tm.fr
- Experimental : corbin@cinemed.tm.fr
- Bourse d’aide au développement : pouget@cinemed.tm.fr

 5 films réalisés durant le 26e Festival primés à Videoformes ! (see English text below)

Durant le 26e Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier (2004), les élèves de la terminale L option cinéma du lycée Arthur-Rimbaud de Sin-le-Noble (59) ont pris part au stage de création vidéo dirigé par la réalisatrice Nora Martirosyan
et assisté techniquement par l’équipe de l'ECM Kawenga.

Sur le thème des rituels et en seulement cinq jours, ces réalisateurs en herbe ont imaginé, réalisé et monté huit (très) courts métrages. Cinq de ces films, petits par la taille mais grands par leur qualité, proposés au festival Videoformes de Clermont-Ferrand y ont remporté deux prix le 19 mars. Le film Un matin comme les autres a reçu le deuxième prix de « la création vidéo jeune public une minute » et c’est à l’ensemble des cinq films inscrits qu’a été décerné le Prix DRAC Auvergne consistant en un appareil numérique.

Toutes nos félicitations aux talentueux lycéens et belle carrière à leurs films !

 (English) Release announcement for the Antigone d’Or 2004

Boats out of Watermelon Rinds, a Turkish film by Ahmet Uluçay, found a distributor with ASC Distribution who have announced a nation-wide release for the 8th June.

This film was the Antigone d’Or prize winner at the last Festival of Montpellier, sponsored by the City and Agglomeration of Montpellier. The prize includes a €15,000 award by the City and Agglomeration of Montpellier, promotional aid on Ciné Cinémas channel (€15,000 in advertising for the film’s release) plus distribution aid from Titra Film (€2,300 for subtitles).




 (English) Rendez-vous at the Istanbul Film Festival

In order to prepare its future selection, the Festival is maintaining its presence at key international events. The next destination is the Istanbul Film Festival where you can meet:

Jean-François Bourgeot,
Director of the Montpellier Festival
Dates of presence: 12th April (from the afternoon) to 16th April (to the evening)
Contact: +33 (0)6 81 52 05 25
bourgeot@cinemed.tm.fr


 (English) 2005 Selection: Call for entries

May participate films completed since January 1, 2004. The subject and handling of the films must contribute to the cinematic representation of the Mediterranean and the director must be from one of the states in the Mediterranean Basin, the Black Sea states, Portugal or Armenia.

Once again this year more than €50,000 in cash well be awarded to the winners, in addition to prizes consisting in different services and aids worth €35,000 offered by sponsors. Reminder of the 2004 awards, for information: click HERE.

Conditions of participation: see Registration

For any information regarding the different sections, please contact:
- Fiction features : blazy@cinemed.tm.fr
- Fiction shorts : driguez@cinemed.tm.fr
- Documentaries : doc@cinemed.tm.fr
- Experimental : corbin@cinemed.tm.fr
- Development Grant : pouget@cinemed.tm.fr



 (English) 5 films produced during the 26th Festival awarded at Videoformes!

During the 26th Montpellier International Film Festival (2004), final year baccalaureate students on the cinema studies option from Lycée Arthur-Rimbaud at Sin-le-Noble (North of France) took part in a video creation course run by video artist Nora Martirosyan, with technical assistance from ECM Kawenga.

Based on the theme of ‘rituals’ and over just five days, our young film directors imagined, created and filmed eight (very) short films. Five of these films, that were maybe short in length but exceptional in terms of quality, were presented at the Videoformes festival at Clermont-Ferrand and won two prizes on the 19th March. ‘Un matin comme les autres' won second prize for ‘Youth Video Creation’ and the five films that were entered were awarded together the DRAC Auvergne Prize of a digital camera.

We forward our congratulations to these talented young filmmakers and wish them every success for their films!

Ecrire au Festival

Si vous souhaitez ne plus recevoir de messages du Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier,
merci de nous le signaler à : unsubscribe@cinemed.tm.fr
If you do not wish to receive messages from the Montpellier Mediterranean Film Festival anymore,
please send a request to: unsubscribe@cinemed.tm.fr