Documentaires compétition/Competition documentaries


Off Frame AKA Revolution Until Victory
Off Frame AKA Revolution Until Victory - Mohanad Yaqubi
- Documentaire


Palestine/France/Qatar/Liban - 2016 - 1 h 2 mn 13 s - Réalisation : Mohanad Yaqubi - Production : Sami Said, Mohanad Yaqubi, Delphine Landes - Scénario : Reem Shilleh, Mohanad Yaqubi - Image : Sami Said, Rami Nihawi, Sara Sea - Montage : David Osit, Ramzi Hazboun - Son : Carl Svensson -

Contact : Idioms Film - 58 Main Street - 00970 Ramallah - Palestine - Tél : 972 2 297 6 157 - e-mail : - web :

Corum - Salle Einstein Lundi 23 octobre 2017, 18 h 00
Corum - Salle Einstein Jeudi 26 octobre 2017, 12 h 00

This film is a meditation on the Palestinian people's struggle to produce an image and self-representation on their own terms in the 1960s and 1970s, with the establishment of the Palestine Film Unit as part of the PLO. Unearthing films stored in archives across the world after an unprecedented research and access, the film begins with popular representations of modern Palestine and traces the works of militant filmmakers in reclaiming image and narrative through revolutionary and militant cinema. In resurrecting a forgotten memory of struggle, Off Frame reanimates what is within the frame, but also weaves a critical reflection by looking for what is outside it, or what is off frame.

Mohanad Yaqubi

Mohanad Yaqubi is a filmmaker, producer, and one of the founders of the Ramallah-based production outfits, Idioms Film. He also teaches Film Studies at the International Art Academy in Palestine. Yaqubi is also one of the founders of the research and curatorial collective Subversive Films, that focuses on militant film practices. Yaqubi’s filmography as a producer includes the documentary feature Infiltrators (directed by Khaled Jarrar, 2013), the narrative short Pink Bullet (directed by Ramzi Hazboun), and as co-producer the narrative feature Habibi (directed by Susan Youssef, 2010) and the short narrative Though I Know the River is Dry (directed by Omar R. Hamilton, 2012). In 2013, Yaqubi initiated and produced Suspended Time, an anthology that reflected on 20 years after the signing of the Oslo Peace Accords, that included nine filmmakers. His latest film No Exit, (written with Omar Kheiry), premiered at the Dubai International Film Festival in 2015. His feature film Off Frame AKA Revolution Until Victory made its world premiere at TIFF and was screened in many festivals.